{"id":1294,"date":"2023-07-02T20:22:25","date_gmt":"2023-07-02T20:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/?p=1294"},"modified":"2025-05-30T23:03:08","modified_gmt":"2025-05-30T23:03:08","slug":"james-a-dickinson-juliet-guichon-wendy-wadey-and-keith-da-silvacanadian-family-physician-may-2023-69-5-314-318-doi-https-doi-org-10-46747-cfp-6905314","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/james-a-dickinson-juliet-guichon-wendy-wadey-and-keith-da-silvacanadian-family-physician-may-2023-69-5-314-318-doi-https-doi-org-10-46747-cfp-6905314\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9decins de famille en tant que d\u00e9fenseurs de la fluoration de l&#039;eau communautaire"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-post-title\">Les m\u00e9decins de famille en tant que d\u00e9fenseurs de la fluoration de l&#039;eau communautaire<\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Introduction\">Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>La fluoration de l&#039;eau communautaire (CWF) est un moyen s\u00fbr, efficace et peu co\u00fbteux de r\u00e9duire les caries dentaires (\u00e9galement appel\u00e9es caries dentaires ou caries dentaires) chez les adultes et les enfants, mais actuellement, seulement 39,8% de Canadiens re\u00e7oivent de l&#039;eau potable fluor\u00e9e, contre 42,6% en 2007.1 Cependant, ce taux tient compte principalement de la CWF dans les grandes villes, car il est moins courant dans les petites communaut\u00e9s et dans les populations autochtones. Les caries graves et la perte de dents sont plus fr\u00e9quentes chez les Autochtones, les nouveaux Canadiens et les personnes vivant dans la pauvret\u00e9.2,3 Bien que la sant\u00e9 bucco-dentaire ne fasse pas traditionnellement partie du travail des m\u00e9decins de famille, le lien entre la sant\u00e9 bucco-dentaire et la sant\u00e9 globale est bien document\u00e9, de sorte que les m\u00e9decins de famille ont la responsabilit\u00e9 de s&#039;en soucier. Le cadre de comp\u00e9tences CanMEDS \u2013 M\u00e9decine familiale 2017 stipule que les m\u00e9decins de famille doivent \u00eatre des d\u00e9fenseurs de la sant\u00e9, ce qui signifie qu&#039;ils doivent utiliser leur expertise et leurs connaissances pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de leurs patients et de leurs communaut\u00e9s4. Les m\u00e9decins de famille doivent collaborer avec les fournisseurs de soins bucco-dentaires, les d\u00e9fenseurs locaux de la sant\u00e9 et les \u00e9lus pour s&#039;assurer que tous les Canadiens ont acc\u00e8s \u00e0 de l&#039;eau fluor\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"Continue_to_read_the_full_report_below\">Continuez \u00e0 lire le rapport complet ci-dessous<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Family-physicians-as-advocates-for-community-water-fluoridation.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:1080px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 Les m\u00e9decins de famille comme d\u00e9fenseurs de la fluoration de l\u2019eau communautaire.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-186e68fd-f768-4064-9100-3c02fceb7c1d\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Family-physicians-as-advocates-for-community-water-fluoridation.pdf\">Les m\u00e9decins de famille en tant que d\u00e9fenseurs de la fluoration de l&#039;eau communautaire<\/a><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Family-physicians-as-advocates-for-community-water-fluoridation.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-186e68fd-f768-4064-9100-3c02fceb7c1d\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction La fluoration de l&#039;eau communautaire (FCE) est un moyen s\u00fbr, efficace et peu co\u00fbteux de r\u00e9duire les caries dentaires (\u00e9galement appel\u00e9es caries dentaires ou caries dentaires) chez les adultes et les enfants. Pourtant, actuellement, seulement 39,81 TP3T des Canadiens re\u00e7oivent de l&#039;eau potable fluor\u00e9e, contre 42,61 TP3T. en 2007.1 Cependant, ce taux englobe principalement les FCF dans les grandes villes, car il est moins [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-post-sidebar-on-right","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[16,18],"class_list":["post-1294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reports_peer_reviewed","tag-practice","tag-science"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1294"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1453,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1294\/revisions\/1453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}