{"id":1003,"date":"2023-05-19T07:32:45","date_gmt":"2023-05-19T07:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/?page_id=1003"},"modified":"2024-12-07T08:29:08","modified_gmt":"2024-12-07T08:29:08","slug":"resource","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/resource\/","title":{"rendered":"Ressource"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light wp-block-section wp-block-cta wp-block-promotional-contact ticss-c5a0888c\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:30px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:349px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-528 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_297179647.jpeg\" style=\"--smush-placeholder-width: 4288px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 4288\/2848;object-position:48% 72%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"48% 72%\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-c1fbc968 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-35a3de5e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-style:none;border-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-link-color has-text-color has-product-heading-font-size\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:600;text-transform:capitalize\">Ressource<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color\" style=\"color:#242424;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:0em;padding-bottom:0;padding-left:0em\">Sur ce site Web, nous fournissons des informations fiables sur la fluoration et r\u00e9pondons \u00e0 de nombreuses fausses d\u00e9clarations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color\" style=\"color:#242424;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">S&#039;il te pla\u00eet <a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/contact\/\"><o-anim-typing>restez en contact avec nous<\/o-anim-typing><\/a>, avec des questions \u2013 \u2013 ou votre engagement \u00e0 aider\u00a0!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recherchez nos ressources ci-dessous\u00a0:<\/h2>\n\n\n<div class=\"asl_w_container asl_w_container_1\" data-id=\"1\" data-instance=\"1\">\n\t<div id='ajaxsearchlite1'\n\t\tdata-id=\"1\"\n\t\tdata-instance=\"1\"\n\t\tclass=\"asl_w asl_m asl_m_1 asl_m_1_1\">\n\t\t<div class=\"probox\">\n\n\t\n\t<div class='prosettings'  data-opened=\"0\">\n\t\t\t\t<div class='innericon'>\n\t\t\t<svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"22\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 512 512\" enable-background=\"new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\">\n\t\t\t\t\t<polygon transform = \"rotate(90 256 256)\" points=\"142.332,104.886 197.48,50 402.5,256 197.48,462 142.332,407.113 292.727,256 \"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<div class='proinput'>\n\t\t<form role=\"search\" action='#' autocomplete=\"off\"\n\t\t\t\taria-label=\"Formulaire de recherche\" data-trp-original-action=\"#\">\n\t\t\t<input aria-label=\"Entr\u00e9e de recherche\"\n\t\t\t\t\ttype='search' class='orig'\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\tname='phrase'\n\t\t\t\t\tplaceholder='Cherche ici..'\n\t\t\t\t\tvalue=''\n\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\/>\n\t\t\t<input aria-label=\"Rechercher une entr\u00e9e de saisie semi-automatique\"\n\t\t\t\t\ttype='text'\n\t\t\t\t\tclass='autocomplete'\n\t\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t\t\tname='phrase'\n\t\t\t\t\tvalue=''\n\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\" disabled>\n\t\t\t<input type='submit' value=\"Lancer la recherche\" style='width:0; height: 0; visibility: hidden;'>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<button class='promagnifier' tabindex=\"0\" aria-label=\"Bouton de loupe de recherche\">\n\t\t\t\t<span class='innericon' style=\"display:block;\">\n\t\t\t<svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"22\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 512 512\" enable-background=\"new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M460.355,421.59L353.844,315.078c20.041-27.553,31.885-61.437,31.885-98.037\t\t\t\t\t\tC385.729,124.934,310.793,50,218.686,50C126.58,50,51.645,124.934,51.645,217.041c0,92.106,74.936,167.041,167.041,167.041\t\t\t\t\t\tc34.912,0,67.352-10.773,94.184-29.158L419.945,462L460.355,421.59z M100.631,217.041c0-65.096,52.959-118.056,118.055-118.056\t\t\t\t\t\tc65.098,0,118.057,52.959,118.057,118.056c0,65.096-52.959,118.056-118.057,118.056C153.59,335.097,100.631,282.137,100.631,217.041\t\t\t\t\t\tz\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t<\/button>\n\n\t\n\t\n\t<div class='proloading'>\n\n\t\t<div class=\"asl_loader\"><div class=\"asl_loader-inner asl_simple-circle\"><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class='proclose'>\n\t\t\t<svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\"\n\t\t\t\ty=\"0px\"\n\t\t\t\twidth=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 512 512\" enable-background=\"new 0 0 512 512\"\n\t\t\t\txml:space=\"preserve\">\n\t\t\t\t<polygon points=\"438.393,374.595 319.757,255.977 438.378,137.348 374.595,73.607 255.995,192.225 137.375,73.622 73.607,137.352 192.246,255.983 73.622,374.625 137.352,438.393 256.002,319.734 374.652,438.378 \"\/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\n<\/div>\t<\/div>\n\t<div class='asl_data_container' style=\"display:none !important;\">\n\t\t<div class=\"asl_init_data wpdreams_asl_data_ct\"\n\tstyle=\"display:none !important;\"\n\tid=\"asl_init_id_1\"\n\tdata-asl-id=\"1\"\n\tdata-asl-instance=\"1\"\n\tdata-settings=\"{&quot;homeurl&quot;:&quot;https:\\\/\\\/canadianfluoridationsociety.ca\\\/fr\\\/&quot;,&quot;resultstype&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;resultsposition&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;itemscount&quot;:4,&quot;charcount&quot;:0,&quot;highlight&quot;:&quot;0&quot;,&quot;highlightwholewords&quot;:1,&quot;singleHighlight&quot;:0,&quot;scrollToResults&quot;:{&quot;enabled&quot;:0,&quot;offset&quot;:0},&quot;resultareaclickable&quot;:1,&quot;autocomplete&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;lang&quot;:&quot;en&quot;,&quot;trigger_charcount&quot;:0},&quot;mobile&quot;:{&quot;menu_selector&quot;:&quot;#menu-toggle&quot;},&quot;trigger&quot;:{&quot;click&quot;:&quot;ajax_search&quot;,&quot;click_location&quot;:&quot;same&quot;,&quot;update_href&quot;:false,&quot;return&quot;:&quot;ajax_search&quot;,&quot;return_location&quot;:&quot;same&quot;,&quot;facet&quot;:true,&quot;type&quot;:true,&quot;redirect_url&quot;:&quot;?s={phrase}&quot;,&quot;delay&quot;:300},&quot;animations&quot;:{&quot;pc&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;anim&quot;:&quot;fadedrop&quot;,&quot;dur&quot;:300},&quot;results&quot;:{&quot;anim&quot;:&quot;fadedrop&quot;,&quot;dur&quot;:300},&quot;items&quot;:&quot;voidanim&quot;},&quot;mob&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;anim&quot;:&quot;fadedrop&quot;,&quot;dur&quot;:300},&quot;results&quot;:{&quot;anim&quot;:&quot;fadedrop&quot;,&quot;dur&quot;:300},&quot;items&quot;:&quot;voidanim&quot;}},&quot;autop&quot;:{&quot;state&quot;:true,&quot;phrase&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;},&quot;resPage&quot;:{&quot;useAjax&quot;:false,&quot;selector&quot;:&quot;#main&quot;,&quot;trigger_type&quot;:true,&quot;trigger_facet&quot;:true,&quot;trigger_magnifier&quot;:true,&quot;trigger_return&quot;:true},&quot;resultsSnapTo&quot;:&quot;left&quot;,&quot;results&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;width_tablet&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;width_phone&quot;:&quot;auto&quot;},&quot;settingsimagepos&quot;:&quot;right&quot;,&quot;closeOnDocClick&quot;:&quot;1&quot;,&quot;overridewpdefault&quot;:true,&quot;override_method&quot;:&quot;get&quot;}\"><\/div>\n\t<div id=\"asl_hidden_data\">\n\t\t<svg style=\"position:absolute\" height=\"0\" width=\"0\">\n\t\t\t<filter id=\"aslblur\">\n\t\t\t\t<fegaussianblur in=\"SourceGraphic\" stddeviation=\"4\"\/>\n\t\t\t<\/filter>\n\t\t<\/svg>\n\t\t<svg style=\"position:absolute\" height=\"0\" width=\"0\">\n\t\t\t<filter id=\"no_aslblur\"><\/filter>\n\t\t<\/svg>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div id='ajaxsearchliteres1'\n\tclass='vertical wpdreams_asl_results asl_w asl_r asl_r_1 asl_r_1_1'>\n\n\t\n\t<div class=\"results\">\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"resdrg\">\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t<p class='showmore'>\n\t\t\t<span>Plus de r\u00e9sultats...<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\n<\/div>\n\n\t<div id='__original__ajaxsearchlitesettings1'\n\t\tdata-id=\"1\"\n\t\tclass=\"searchsettings wpdreams_asl_settings asl_w asl_s asl_s_1\">\n\t\t<form name='options'\n\t\taria-label=\"Formulaire de param\u00e8tres de recherche\"\n\t\tautocomplete = 'off' action=\"\">\n\n\t\n\t\n\t<input type=\"hidden\" name=\"filters_changed\" style=\"display:none;\" value=\"0\">\n\t<input type=\"hidden\" name=\"filters_initial\" style=\"display:none;\" value=\"1\">\n\n\t<div class=\"asl_option_inner hiddend\">\n\t\t<input type='hidden' name='qtranslate_lang' id='qtranslate_lang'\n\t\t\t\tvalue='0'\/>\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<fieldset class=\"asl_sett_scroll\">\n\t\t<legend style=\"display: none;\">S\u00e9lecteurs g\u00e9n\u00e9riques<\/legend>\n\t\t<div class=\"asl_option\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"asl_option_inner\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"exact\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Correspondances exactes uniquement\"\n\t\t\t\t\t\tname=\"asl_gen[]\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"asl_option_checkbox\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"asl_option_label\">\n\t\t\t\tCorrespondances exactes uniquement\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"asl_option\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"asl_option_inner\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"title\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Rechercher dans le titre\"\n\t\t\t\t\t\tname=\"asl_gen[]\"  checked=\"checked\"\/>\n\t\t\t\t<div class=\"asl_option_checkbox\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"asl_option_label\">\n\t\t\t\tRechercher dans le titre\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"asl_option\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"asl_option_inner\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"content\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Rechercher dans le contenu\"\n\t\t\t\t\t\tname=\"asl_gen[]\"  checked=\"checked\"\/>\n\t\t\t\t<div class=\"asl_option_checkbox\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"asl_option_label\">\n\t\t\t\tRechercher dans le contenu\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"asl_option_inner hiddend\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"excerpt\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Rechercher dans l&#039;extrait\"\n\t\t\t\t\tname=\"asl_gen[]\"  checked=\"checked\"\/>\n\t\t\t<div class=\"asl_option_checkbox\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/fieldset>\n\t<fieldset class=\"asl_sett_scroll\">\n\t\t<legend style=\"display: none;\">S\u00e9lecteurs de types de messages<\/legend>\n\t\t\t\t\t<div class=\"asl_option_inner hiddend\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"post\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Option cach\u00e9e, ignorez s&#039;il vous pla\u00eet\"\n\t\t\t\t\t\tname=\"customset[]\" checked=\"checked\"\/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8c661a8a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-upper-heading-font-size\" style=\"color:#212121;font-style:normal;font-weight:500\">Parcourir par type<\/h3>\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-tag-cloud\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/books__publications\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-12 tag-link-position-1\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Livres et publications (1 \u00e9l\u00e9ment)\">Livres et publications<span class=\"tag-link-count\"> (1)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/reports_peer_reviewed\/community_water_fluoridation_documents\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-21 tag-link-position-2\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Documents communautaires de fluoration des eaux (11 \u00e9l\u00e9ments)\">Documents communautaires sur la fluoration de l&#039;eau<span class=\"tag-link-count\"> (11)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/inthenews\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-11 tag-link-position-3\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Dans l&#039;actualit\u00e9 (7 \u00e9l\u00e9ments)\">Dans les nouvelles<span class=\"tag-link-count\"> (7)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/reports_peer_reviewed\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-13 tag-link-position-4\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Rapports \u00e9valu\u00e9s par les pairs (13 \u00e9l\u00e9ments)\">Rapports \u00e9valu\u00e9s par les pairs<span class=\"tag-link-count\"> (13)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-1 tag-link-position-5\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Non class\u00e9 (4 \u00e9l\u00e9ments)\">Non class\u00e9<span class=\"tag-link-count\"> (4)<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-upper-heading-font-size\" style=\"color:#212121;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:500\">Parcourir par th\u00e8me<\/h3>\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-tag-cloud\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/tag\/policy\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-15 tag-link-position-1\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Politique (6 \u00e9l\u00e9ments)\">Politique<span class=\"tag-link-count\"> (6)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/tag\/practice\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-16 tag-link-position-2\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Pratique (13 \u00e9l\u00e9ments)\">Pratique<span class=\"tag-link-count\"> (13)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/tag\/science\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-18 tag-link-position-3\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"Sciences (13 \u00e9l\u00e9ments)\">Science<span class=\"tag-link-count\"> (13)<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/tag\/the-fight-for-fluoride-in-montreal\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-22 tag-link-position-4\" style=\"font-size: 14pt;\" aria-label=\"La lutte pour le fluor \u00e0 Montr\u00e9al (3 \u00e9l\u00e9ments)\">La lutte pour le fluor \u00e0 Montr\u00e9al<span class=\"tag-link-count\"> (3)<\/span><\/a><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div  class=\"ultp-post-grid-block wp-block-ultimate-post-post-module-1 ultp-block-2f6923\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-loading\"><div class=\"ultp-loading-blocks\" style=\"width:100%;height:100%;\"><div style=\"left: 0;top: 0;animation-delay:0s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 0;animation-delay:0.125s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 0;animation-delay:0.25s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 21px;animation-delay:0.875s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 21px;animation-delay:0.375s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 42px;animation-delay:0.75s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 42px;animation-delay:0.625s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 42px;animation-delay:0.5s;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-heading-filter\"><div class=\"ultp-heading-filter-in\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-left\"><h2 class=\"ultp-heading-inner\"><span>Documents communautaires sur la fluoration de l&#039;eau<\/span><\/h2><div class=\"ultp-sub-heading\"><div class=\"ultp-sub-heading-inner\">Vous trouverez ci-dessous une s\u00e9rie de documents \u00e9labor\u00e9s par l&#039;Agence canadienne des m\u00e9dicaments et des technologies de la sant\u00e9 (ACMTS). Les travaux ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par des professionnels et des chercheurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans la fluoration de l&#039;eau communautaire. L\u2019ACMTS publie de nombreux rapports publics qui traitent de divers aspects de la fluoration de l\u2019eau. Pour en savoir plus sur cet organisme ind\u00e9pendant et sans but lucratif, cliquez ici.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-items-wrap ultp-block-post-module1 ultp-block-content-top ultp-block-content-false ultp-layout1\"><div class=\"ultp-big-post-module1\"><section class=\"ultp-block-item post-id-1228\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomOut\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-clinical-and-cost-effectiveness\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Community Water Fluoridation: Clinical and Cost-Effectiveness\"  data-src=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-07-012626.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2526px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2526\/1045;\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-clinical-and-cost-effectiveness\/\" target=\"_blank\">Fluoration de l&#039;eau communautaire\u00a0: efficacit\u00e9 clinique et rentabilit\u00e9<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Fluoration de l&#039;eau communautaire\u00a0: gamme de services cliniques et rentables\u00a0: service de r\u00e9ponse rapideVersion\u00a0: 1.0Date de publication\u00a0: 27 mars 2017Longueur du rapport\u00a0: 9 pages Introduction Trois revues syst\u00e9matiques, une revue syst\u00e9matique d&#039;\u00e9valuations \u00e9conomiques, une m\u00e9ta-analyse, dix-neuf \u00e9tudes non randomis\u00e9es et huit \u00e9valuations \u00e9conomiques ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Fluoration de l&#039;eau communautaire\u00a0: efficacit\u00e9 clinique et rentabilit\u00e9\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-clinical-and-cost-effectiveness\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"ultp-small-post-module1\"><section class=\"ultp-block-item post-id-1214\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-a-health-technology-assessment-review-of-dental-caries-and-other-health-outcomes\/\" target=\"_blank\">Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : Une \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Examen des caries dentaires et autres probl\u00e8mes de sant\u00e9<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Examen des caries dentaires et autres r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 Ligne de services : Examen technologique de l&#039;ACMTSNum\u00e9ro : 12Date de publication : f\u00e9vrier 2019Longueur du rapport : 478 pages Introduction La carie dentaire est un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique courant au Canada,\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : Une \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Examen des caries dentaires et autres probl\u00e8mes de sant\u00e9\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-a-health-technology-assessment-review-of-dental-caries-and-other-health-outcomes\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"ultp-block-item post-id-1218\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-a-health-technology-assessment-ethical-considerations\/\" target=\"_blank\">Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : Une \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Consid\u00e9rations \u00e9thiques<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Consid\u00e9rations \u00e9thiques Ligne de services : Revue technologique de l&#039;ACMTSNum\u00e9ro : 16Date de publication : f\u00e9vrier 2019Longueur du rapport : 42 pages Introduction La carie dentaire est un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique courant au Canada et elle touche environ 57% de\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : Une \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 \u2014 Consid\u00e9rations \u00e9thiques\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-a-health-technology-assessment-ethical-considerations\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"ultp-block-item post-id-1234\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-clinical-effectiveness-and-safety\/\" target=\"_blank\">Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau\u00a0: efficacit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 cliniques<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau : efficacit\u00e9 clinique et s\u00e9curit\u00e9 Ligne de services : service de r\u00e9ponse rapideVersion : 1.0Date de publication : 16 mars 2020Longueur du rapport : 8 pages Introduction Trois revues syst\u00e9matiques avec m\u00e9ta-analyses et 21 \u00e9tudes non randomis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es concernant l&#039;efficacit\u00e9 clinique de la communaut\u00e9\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Programmes communautaires de fluoration de l&#039;eau\u00a0: efficacit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 cliniques\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/community-water-fluoridation-programs-clinical-effectiveness-and-safety\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><div class=\"pagination-block-html\" aria-hidden=\"true\" style=\"display: none;\"><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-link-background-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/reports_peer_reviewed\/community_water_fluoridation_documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div  class=\"ultp-post-grid-block wp-block-ultimate-post-post-module-1 ultp-block-f92039\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-loading\"><div class=\"ultp-loading-blocks\" style=\"width:100%;height:100%;\"><div style=\"left: 0;top: 0;animation-delay:0s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 0;animation-delay:0.125s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 0;animation-delay:0.25s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 21px;animation-delay:0.875s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 21px;animation-delay:0.375s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 42px;animation-delay:0.75s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 42px;animation-delay:0.625s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 42px;animation-delay:0.5s;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-heading-filter\"><div class=\"ultp-heading-filter-in\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-left\"><h2 class=\"ultp-heading-inner\"><span>Dans les nouvelles<\/span><\/h2><div class=\"ultp-sub-heading\"><div class=\"ultp-sub-heading-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-items-wrap ultp-block-post-module1 ultp-block-content-top ultp-block-content-false ultp-layout1\"><div class=\"ultp-big-post-module1\"><section class=\"ultp-block-item post-id-1470\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomOut\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/murky-mercola\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Murky Mercola\"  data-src=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_127108216-scaled.jpeg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/murky-mercola\/\" target=\"_blank\">Mercola trouble<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Murky Mercola Joe Schwarcz PhD | 20 mars 2017 Pseudoscience Si vous n&#039;avez jamais entendu parler de Joe Mercola, vous n&#039;avez pas surf\u00e9 sur les vagues de conseils de sant\u00e9 sur le Web. Il est un m\u00e9decin ost\u00e9opathe dont la pratique se limite d\u00e9sormais \u00e0 offrir des soins\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Mercola trouble\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/murky-mercola\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"ultp-small-post-module1\"><section class=\"ultp-block-item post-id-1466\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/the-fluoride-controversy\/\" target=\"_blank\">La controverse sur le fluorure<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>La controverse sur le fluor Joe Schwarcz PhD | 27 novembre 2024 Il peut \u00eatre difficile de tirer une conclusion sur les risques et les avantages de la fluoration de l&#039;eau. La cl\u00e9 est de suivre la science. Cliquez pour lire l&#039;article complet<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"La controverse sur le fluorure\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/the-fluoride-controversy\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"ultp-block-item post-id-1459\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/lets-put-water-fluoridation-myths-to-rest\/\" target=\"_blank\">Mettons fin aux mythes sur la fluoration de l\u2019eau<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Mettons fin aux mythes sur la fluoration de l&#039;eau Christopher Labos MD, MSc | 25 Oct 2024Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans The Montreal Gazette. La Ville de Montr\u00e9al veut arr\u00eater d&#039;ajouter du fluor \u00e0 l&#039;eau du robinet de l&#039;Ouest-de-l&#039;\u00cele. Bien que de tels programmes\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Mettons fin aux mythes sur la fluoration de l\u2019eau\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/lets-put-water-fluoridation-myths-to-rest\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"ultp-block-item post-id-1364\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-content\"><h4 class=\"ultp-block-title\"><a href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/cost-of-adding-fluoride-to-calgarys-water-triples-as-project-timeline-delayed\/\" target=\"_blank\">Le co\u00fbt de l&#039;ajout de fluorure \u00e0 l&#039;eau de Calgary triple en raison du retard du projet<\/a><\/h4><div class=\"ultp-block-excerpt\"><p>Le co\u00fbt de l&#039;ajout de fluorure \u00e0 l&#039;eau de Calgary triple alors que le calendrier du projet est retard\u00e9 CBC NEWS Publi\u00e9 : 20 juillet 2023 6 h 34 HAR | Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 juillet Introduction Il a maintenant \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 de trois mois avec une date de fin pr\u00e9vue pour\u2026<\/p>\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Le co\u00fbt de l&#039;ajout de fluorure \u00e0 l&#039;eau de Calgary triple en raison du retard du projet\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/cost-of-adding-fluoride-to-calgarys-water-triples-as-project-timeline-delayed\/\" target=\"_blank\">En savoir plus<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 49.16 37.25\"><path stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M28.1 36.154a2.048 2.048 0 0 1 0-2.9l12.5-12.5H2.55a2.05 2.05 0 1 1 0-4.1H40.6l-12.5-12.5a2.05 2.05 0 1 1 2.9-2.9l17.45 17.448L31 36.154a2.047 2.047 0 0 1-2.9 0Z\"\/><\/svg><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-meta ultp-block-meta-dot ultp-block-meta-icon\"><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><div class=\"pagination-block-html\" aria-hidden=\"true\" style=\"display: none;\"><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-link-background-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/category\/inthenews\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur ce site Web, nous fournissons des informations fiables sur la fluoration et r\u00e9pondons \u00e0 de nombreuses fausses all\u00e9gations. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute question \u2013 \u2013 ou votre engagement \u00e0 aider\u00a0! Recherchez nos ressources ci-dessous\u00a0: Parcourir par type Parcourir par th\u00e8me<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1003","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1003"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1501,"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1003\/revisions\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianfluoridationsociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}